В своём декабрьском постановлении от 2018 года Гамбургский региональный суд подтвердил, что грузовые шины Aeolus ATR 33 и Aeolus Neo Allroads T+ нарушают европейский патент компании Continental на дизайн. В 2016 году немецкий концерн подал жалобу на обозначенные китайские шины, распространением и рекламой которых в ЕС занимается оптовая шинная компания Heuver.
В жалобе утверждалось, что в покрышках Aeolus используются элементы дизайна, аналогичные разработанным для шин Continental HTR2, которые защищены в соответствии с законодательством ЕС.
Среди прочих вопросов, постановление охватывало запрет на продажу затронутых шин Aeolus, требование о возмещении ущерба и требование об отзыве шин, уже проданных Heuver, говорит технический специалист Shina Guide. После вынесения решения Continental и Heuver достигли внесудебного урегулирования, которое также включает требования, перечисленные Continental в постановлении. Читать далее Continental выиграла у Heuver иск о нарушении патентного права
